十一年翻译经验,瑞科给你不一样的翻译惊喜

上海瑞科翻译有限公司(LocaTran　Translations　Ltd.)是一家正规注册的高端专业翻译和本地化公司，为中国翻译协会以及美国翻译协会会员，翻译硕士(MTI)教学与实习基地。我们致力于为中外各类企业组织量身定制的语言解决方案。
瑞科上海翻译公司主要专注于商务翻译、技术翻译、汽车机械翻译、电子通讯翻译、电力设备翻译、法律翻译、合同文档翻译、财政金融翻译、建筑工程翻译、投标标书翻译、生物工程翻译、专利技术翻译、医学文档翻译、石油化工翻译、学术论文翻译、工程翻译、网站翻译与发布、商务陪同口译、现场口译、交替传译、同声传译、软件本地化翻译、软件测试、多媒体处理（包括转写、字幕翻译、影音翻译、配音翻译等）、支持多语种桌面排版（DTP）印刷、编辑、校对、以及同传设备租赁等与语言翻译相关的各类专业服务。作为一家知识型和学习型的智力密集型企业，瑞科上海翻译公司所肩负的光荣使命就是“为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的翻译合作伙伴”。
同声传译是指传译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室（俗称“箱子”）里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。
同声传译的大优点：时间效率高,可保证讲话者作连贯发言，不会影响或中断讲话者的思绪，有利于听众对发言全文的通篇理解。由于同声传译以上一些优势，所以被认为是效率高的翻译形式。通常被国际组织采纳为大会发言的传译手段。同声传译有时也用于学术报告,授课讲座等场合。
瑞科上海翻译公司拥有一批经验丰富的资深同声传译人才，可以提供商务陪同传译、技术交流传译、商务会议口译、商务谈判传译、大中小型论坛传译、发布会传译、展览会现场传译、大型国际会议传译，交替传译以及同声传译等同声传译服务。可以从事的同声传译语种为英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语和俄语等。我们以极具竞争力的价格为您提供物超所值的同声传译服务。